Cómo hemos avanzado. Y por el camino, claro está, se han quedado muchas tecnologías e ideas que tuvieron su momento. O que quizás ni siquiera llegaron a tenerlo. Algunas de esas ideas, no obstante, calaron muy hondo, y acabaron siendo representativas de tareas que realizamos con mucha frecuencia en nuestro día a día ante el ordenador.
Son esas metáforas informáticas con las que convivimos y que han perdido algo de sentido por haberse vuelto conceptos obsoletos. Dicen que una imagen vale más que mil palabras, pero... ¿no es hora ya de que esas imágenes, ideas y conceptos se actualicen un poco?
El disco flexible, la leyenda
Los iconos de las aplicaciones que manejamos todos los días son un perfecto ejemplo del uso de esas metáforas. El disquette que representa la acción de guardar un archivo --otro concepto curioso, más sobre esto más adelante-- es uno de los claros elementos intemporales de aplicaciones que instalamos o que encontramos online.

Curioso, sobre todo cuando estos elementos han pasado literalmente a formar parte del pasado. Ya era raro ver soporte para estas unidades en placas base en 2010, pero Apple ya se deshizo de estos viejos compañeros de travesía una década antes, cuando lanzó sus primeros iMacs con unidad de CD pero sin unidad de disquette.
Otros fabricantes fueron siguiendo esa tendencia, y por ejemplo Dell anunciaría en febrero de 2003 que las unidades de disco flexible solo podrían añadirse como opción por parte de otros fabricantes en sus Dell Dimension.
Iconografía que funciona
Hay un buen puñado de iconos perennes que han logrado también superar a los objetos que los inspiraron. El teléfono que se usa para llamar y colgar llamada en Skype, Google Hangouts o en muchos de nuestros smartphones quizá debería haber sido reemplazado por el icono de un smartphone moderno, pero no ha sido así.

Qué decir del famoso sobre para cartas (físicas) que es también constante en todo tipo de servicios que quieren representar el envío de un mensaje de correo electrónico. Resulta mucho más lógico aprovechar ese concepto, como en los anteriores casos, ya que buena parte de los usuarios de informática han crecido conociendo esos objetos en su vida cotidiana.

Hay conceptos aún más antiguos en el tiempo, como la lupa, el icono que siempre se asocia a las búsquedas, o ese reloj de arena que durante mucho tiempo --es de los pocos que ha ido desapareciendo con el tiempo-- fue el símbolo que indicaba que teníamos que esperar unos instantes a que cierto proceso en ejecución terminase. Para quienes solo hemos usado reloj de arena físico en juegos como el Pictionary, la asociación resulta igualmente curiosa, aunque claramente obsoleta.

Resulta anecdótico que las nuevas generaciones probablemente hagan esa asociación automática pero por puro aprendizaje, y no por experiencia. Los más pequeños y los adolescentes no han tocado un disquette, no han cogido un teléfono y probablemente no han echado ninguna carta al buzón (¿quizás la de los Reyes Magos?), pero saben que esos iconos representan esa acciones que los creadores de esas aplicaciones idearon para ellas. Será difícil hacer que esos estándares de facto se vean modificados a corto plazo.

También tenemos un buen ejemplo en el portapapeles (clipboard) que se ha convertido en una herramienta invisible en muchos escenarios de nuestra interacción con el ordenador. Un elemento crucial para realizar esas geniales operaciones de cortar y pegar o copiar y pegar creadas por Larry Tesler que hacen uso de ese portapapeles como pequeño búfer o almacén intermedio en el que esos elementos entran y salen de forma transparente.

De hecho al portapapeles le han acompañado las tijeras ("Cortar"), los dos folios superpuestos ("Copiar") y el folio sobre el portapapeles ("Pegar") para mostrar visualmente acciones que al menos en los dos últimos casos no son obvias pero que todos hemos acabado entendiendo sin más. Una imagen vale más que mil palabras.
El uso hace la regla
A esos iconos les acompañan otras metáforas en forma de conceptos y elementos que manejamos a diario y que han perdido parte de su significado. Uno de los mejores ejemplos lo tenemos en el famoso cortar, copiar y pegar que a priori debería relegarse a algo físico como el papel.
Y sin embargo, ahí estamos todo el día, cortando, copiando y pegando. En todo tipo de aplicaciones, y en todo tipo de servicios web. En nuestros PCs, en nuestros portátiles, pero también en nuestros móviles, donde lo de copiar y pegar fue desde luego todo un hito en los iPhones. Probablemente muchos recordéis como Apple anunció el soporte de esta característica a bombo y platillo con el lanzamiento del iPhone 3GS con iOS 3.0, y durante meses la inclusión de esa opción hizo correr ríos de tinta (electrónica).

También resulta irónico el hecho de que contemos con elementos físicos en nuestros dispositivos que no llegan a ser metáforas pero que demuestran cómo en algunos campos sería necesario algún cambio significativo. Entre esos candidatos yo destacaría a una tecla maldita: el bloqueo de mayúsculas.
Teniendo en cuenta que escribir en mayúsculas está considerado como "gritar" en Internet (lo que haría que lenguajes como BASIC parecieran destinados a adictos a "Sálvame deluxe"), el sentido que la tecla de bloqueo de mayúsculas (Caps Lock en inglés) parece desaparecer. Y sin embargo ahí la tenemos, siempre presente.

Adiós, bloqueo de mayúsculas. Hola, lupa.
O casi siempre, porque hay algunos avances en este sentido. Los grupos de presión --la simpática iniciativa de CAPSoff.org es un buen ejemplo-- y los debates sobre la inutilidad de esa tecla parecen haber calado hondo en los responsables de Google, que, atención, parecen obligar a los fabricantes de Chromebooks a eliminar esa tecla de los teclados de estos portátiles (por cierto, sí aparece esa lupa de la que hablábamos antes como tecla importante para búsquedas).
Otros conceptos parecen demasiado arraigados para desaparecer. El ratón sigue siendo un elemento imprescindible para buena parte de los usuarios de ordenadores personales --mención aparte merecen los gamers--. Sin embargo, su uso parece estar algo amenazado por esa era post-PC y por el auge de tablets e incluso de Ultrabooks convertibles e los que las interfaces táctiles y los trackpads (como el magic trackpad de Apple) se posicionan como una alternativa muy interesante e incluso natural para sus usuarios.

Algo similar ocurre con un concepto aún más abstracto pero también universal: el de la palabra "archivo", que es todo un comodín que nos ayuda a referirnos a cualquier tipo de dato, ya sea imagen, vídeo, texto, o ejecutable. Teniendo en cuenta su acepción original, el que se haya creado una acepción específica para el campo de la informática es cuanto menos demostración de cómo el uso hace la regla. Lo que no significa que muchas de esas ideas parezcan algo obsoletas.
Ver 93 comentarios
93 comentarios
johnsmith1
Para el usuario comun el Caps Lock puede resultar una molestia, pero hay ámbitos laborales donde los textos se escriben en mayusculas, como por ejemplo en el ámbito jurídico.
Respecto a que el raton está amenazado, no estoy de acuerdo: una pantalla táctil nunca suplirá al ratón. Pienso que son dos tecnologías complementarias.
virusaco
Hablando de nomenclaturas, no solo obsoletas, sino abstractas. Si ya es curioso nombrar un "archivo", también podríamos hablar de "carpeta", y todo lo que le ha seguido su estela, como el icono de la mayoría de los compresores de archivos, como WinRAR.
"Ventana", "escritorio", "papelera de reciclaje", "biblioteca", o programas como "Bloc de Notas". Hay tantas analogías a la realidad en informática, y ahora tan innecesarias, como queramos encontrar. Pero ¿qué alternativa le damos? ¿Nos inventamos nombres y símbolos que representen cosas tan abstractas? ¿Actualizamos iconos para tener que empezar a relacionarlos con sus nuevos significados?
En el caso particular del disket, el más llamativo e interesante para mi gusto, no me gustaría que se perdiera nunca. Los jóvenes que nunca hayan visto uno no entenderán quizás el dibujo tan extraño, pero que haya generado ese significado de "guardar" un objeto de los inicios de la informática me parece muy cultural. La informática ya tiene una historia.
Salu3
chamaruco
Los niños no habrán echado una carta a los reyes magos; pero el correo convencional dista de estar muerto eh. Todos los días en la mayoría de casas de este país llegan cartas, aunque sean del banco.
Igual pasa con otras cosas; no solo está la experiencia física personal, hay gente que tiene la costumbre de leer y no todos los libros están basados en el presente. También está el cine, por ejemplo...
Vamos, todo el mundo sabe lo que es una espada y no creo que muchos hayan usado una.
ikarosi
Pues qué quieres que te diga, pero no le veo el sentido a eliminar "Bloq Mayús". En el ordenador de la oficina lo uso mucho. Ahora que es obligatorio presentar los impuestos por internet, por ejemplo, tengo que rellenar ingentes cantidades de impresos, que los hago en mayúsculas. Y no solamente en eso lo uso. En el programa de contabilidad también, en la elaboración de algunos textos y tablas... No se, me quitas el BLOQ MAYÚS y me vuelvo loco!
jayjayjay_92
No podría estar más en desacuerdo, en todo, y a parte no entiendo las ganas de cambiar lo que funciona perfectamente porque si.
Por un lado la iconografía, el objetivo de un icono no es no ser realista ni acertado sino que el usuario asocie un icono a una acción para ayudar a encontrarla facilmente y hacer la interfaz consistente y predecible.
Yo cuando estoy esperando nunca he visto una una bolica dando vueltas y no por ello es peor que un monigote frustado mirando al reloj. Tampoco me parece mejor icono coger un contenedor de basura de los que hay al lado de mi casa que el que tiene android en su launcher por defecto que es el típico cilindrico aunque sea mucho menos común. Que las diskettes ya no se usen no significa que no sean un simbolo adecuado.
Respecto a copiar y pegar, dejando a un lado que me parece absurdo comentar el caso el iPhone cuando es algo que llevaban permitiendo hacer los equipos de escritorio más de 10 años, no entiendo donde está la cuestión, es un símil como tantos otros.
Las carpetas al uso en computación también son un símil que no debería aplicarse siguiendo ese razonamiento, ni la lupa, ni represetar cosas de contraseñas con un candado ni tantos otros que no se me ocurren. Los símbolos están para que asociemos acciones a cosas que hacen algo similar eso aunque no sea en ese mismo contexto. Lógicamente no van a poner almacenar flujo de bytes en memoria, mover flujo de bytes, escribir el flujo de bytes de la memoria.
Sobre el bloqueo de mayúsculas es sencillamente ridículo, un ordenador tiene más usos que usar blogs, foros, chats y sexting aunque a algunos se les olvide. Yo un portatil que no tenga la tecla de bloquear mayúsculas no lo compro, tendría que tener una relación calidad/precio muy superior a la competencia y aún así me lo pensaría. Tengo un portátil sin tecla de petición del sistema que no usa nadie y a mi me supone una putada y te aseguro que no me pienso comprar otro ordenador al que le falten teclas. Que a ti no te aporte nada me parece lógico, apoyar eliminar teclas tontamente porque a ti no te hagan falta no, a mi el ç me resulta totalmente inútil y seguro que si la quitamos se enfada media cataluña...
Respecto al ratón y las pantallas táctiles, para ciertas será mejor las pantallas tácitles igual que el ratón es mejor que un teclado para ciertas cosas. Pero no para todas, así a bote pronto, se me ocurre que me gustaría verte usar un IDE con una pantalla táctil, la ostia que le ibas a dar al iluminado que se acordó de no poner ratón iba a ser curiosa.
ninggdag
El artículo es entretenido pero no me gusta el aire que desprende, pues ninguna de las metáforas está obsoleta, solamente la tecnología que muestran. Y por cierto, ¿que problema hay con ello?
No se, da un poco la sensación de querer empujar el río y hacer que las cosas vayan más deprisa de lo que realmente van, pero las metáforas y la simbología no tienen la culpa.
jimboned
algunas cosas comentadas tienen sentido pero hay muchos iconos que representan tan bien lo que quieren decir que seria absurdo cambiarlos por ser obsoletos, en realidad muchos lo estaban desde que salieron, la lupa, el sobre... pero yo no los cambiaria, nunca fueron ese objeto y siguen sin serlo, otra cosa podría ser el disquete pero sigue representando muy bien lo que significa, y también habría que pensar por que otro objeto se sustituirían.. el disquete por un ssd? un pendrive?... está muy bien como está.
Con respecto al uso del ratón le quedan bastantes años para estar obsoleto, se irá actualizando con superficie multitáctil como ya existen pero no desaparecerá porque las pantallas tátiles todavía no son productivas para la oficina o cualquier uso de un ordenador algo mas intensivo, uso que todavía no se puede sustituir por una Tablet ni un ordenador táctil.
astaroth16
Jamas venceran al icono de la mascara en los navegadores, es sinonimo de porno xDDDD
skullkiz
A ver, no estáis entendiendo el artículo muchos de vosotros. No es una propuesta de cambio, es una reflexión anecdótica sobre como muchos iconos presentes en el mundo de la tecnología (la tecnología, eso tan moderno, actual y vivo) utilizan iconología que bien podría pertenecer a objetos de la edad media (y me da igual si me sale algún listillo diciendo que la lupa data del año x, me da igual). Solo creo que se sale un poco del tema el comentario acerca del ratón y quizá el block mayus (aunque bien es cierto que el 90% de los usuarios no lo usamos para nada).
A mi el artículo me ha parecido curioso y muy bien escrito. Mi enhorabuena a Javier Pastor. Ah, y al señor zammer, revisa tu concepto del respeto, lo tienes bastante obsoleto.
aps
Aportando, resulta curioso que no se haya relacionado nada de los teclados actuales con las máquinas de escribir (si, esa maravilla de invento infernal donde podías perder el meñique cada vez que había que poner una tilde). El shift actual equivalía en una máquina de escribir a levantar unos milímetros toda la caja donde estaban las palancas con las letras, de manera que si pulsabas la "a" con el shift apretado, lo que impactaba en la cinta de tinta y se imprimía en la hoja de papel no era la "a" sino el símbolo que tuviera debajo en la palanca, en este caso la "A", no recuerdo si la máquina que tenemos en casa tiene bloq Mayus, pero me imagino que la tecla lo que hacia en las maquinas de escribir era dejar levantada la caja de palancas sin necesidad de dejar pulsada ninguna tecla adicional. Retorno de carro y salto de línea son cosas que aparecen de vez en cuando por ahí y ya tienen sus años...
sybilante
Lo genial del Caps-Lock es su abuso y las presentaciones y textos que se tiene uno que comer en mayúsculas porque alguien no tiene ganas de poner tildes
carcayu
Por hacer una crítica constructiva, creo que al artículo le falta profundizar un poco más. Las metáforas informáticas, a mi parecer, tienen una naturaleza parecida al lenguaje.
Es posible que términos como el icono de la lupa o el concepto de archivo hayan quedado obsoletos? Puede ser, pero ya forman parte del inconsciente colectivo, y no se van a ir. Ha llegado un momento en que no importa la etimología del mismo, de la misma manera en que no nos cuestionamos porque las palabras son como son.
¿os acordáis de la frase típica "¿por qué la cama se llama cama y la cómoda se llama cómoda, siendo la cama más cómoda que la cáma?"?, pues tiene la misma respuesta que la pregunta ¿por qué el icono de espera sigue siendo el reloj de arena? Por convención ambas, con la única diferencia de que el reloj en origen tenía sentido como metáfora visual.
don_faifo
Veo mucha gente quejándose de lo de las mayúsculas. Creo que la clave no es el poder o no escribir textos totalmente en mayúsculas sino, más bien, que activar el bloqueo no se haga con una tecla sino, por ejemplo, pulsando dos veces sobre la de MAYUSCULAS. Muy interesante el teclado en pantalla de windows 8 que puede hacer uso de la función de bloqueo de la primera mayúscula (pulsando una vez como en todos los teclados de móviles), bloqueo de todas las mayúsculas (pulsando la segunda vez) y también el uso tradicional manteniendo pulsado mientra escribes y desbloqueando al soltar. Creo que no es el poder bloquear las mayúsculas sino la tecla en sí lo que debe evolucionar.
nornak
Resulta imprescindible para escribir títulos, carteles y en distintos ámbitos laborales se usa mucho. Y por no hablar de las celdas de Excel que casi todo el mundo las escribe en mayúsculas.
Oshabeis fijado que mucha gente solo escribe en mayusculas con el papel y boli (yo mismo). La falta de practica te lleva a escribir casi todo en mayusculas aunque no sea lo correcto.
zammer
Con todo el respeto, menuda mierda de artículo.
Rodri
Me ha encantado el artículo. Ciertamente hay cosas que tenemos tan implantadas en nuestro día a día que no nos damos cuenta del sentido que tenían hace unos años. La costumbre ha hecho el resto.
luisknight
Yo no uso el ratón hace años, me parece muy cómodo el trackpad del mackbook air y del vaio fit multiflip, que son los que uso, el ratón lo veo práctico para los gamers.El bloqueo de mayúsculas es también necesario muchas veces, si bien se podría reemplazar fácilmente utilizando por ejemplo alt+mayus para activarlo y de nuevo para desactivarlo.
Usuario desactivado
Otro paradigma complejo es el de usar banderitas para la opcion de cambiar de idioma en una web, por ejemplo. Para el ingles cual pones? la de UK, la de EEUU? porque no la de australia o nueva zelanda?
Lo mismo para el español, aleman, etc. Mejor usar el nombre generico del idioma.
pmark
Miles de veces he pensado en lo del icono del diskete.
Recuerdo una vez explicando a mi hijo de 9 años que tenía que guardar el documento, y le decía "Ahí, ahí, en el botón de guardar...." y el me decía "¿Donde?" Obviamente no había visto un diskete en su vida...va siendo hora de rehacerlo (ese y otros). :)
rojovelasco
Que mania con declarar muertas cosas que funcionan perfectamente. Es como Apple con el sistema de ficheros, le declararon obsoleto y no tienen una alternativa.
Lo mismo para las metaforas. El Diskette tiene un metasignificado mas halla de lo que representaba en un inicio, ha pasado de ser una cosa a ser un simbolo.
Y lo de intentar matar al ratón por decimonovena vez... los gamers! En las oficinas de medio mundo no verás Magic Trackpads ni pantallas tactiles.
sirdrak
El tema de las analogías, su origen y su uso en informática es similar al del lenguaje que usamos todos los días. Hay incontables expresiones que usamos pero que ni siquiera nos preguntamos de dónde vienen, o qué significaban originariamente. Sin embargo sería impensable prescindir de ellas, porque su uso ha hecho que se queden totalmente arraigadas en nuestro lenguaje. Pasa hasta con los insultos: Si alguien te llama gilipollas, enseguida lo percibes como algo insultate y ofensivo hacia tu persona, pero... ¿sabemos realmente por qué? En este caso particular, al parecer el origen viene de cierto alcalde que tuvo Madrid en el siglo XVI llamado Gil Imon, que acostumbraba a acudir a actos de altas esferas siempre acompañado de sus dos hijas, que al parecer, eran bastante poco agraciadas y no muy inteligentes. A las jóvenes, por aquella época, se las llamaba "pollas". El caso es que esto, unido a que el buen señor no se perdía ningún acto, hizo que inmediatamente todo el mundo asociara el término "Gil y pollas" a algo peyorativo relativo a la poca agudeza mental de las muchachas.
He puesto este ejemplo por lo curioso que es, pero igualmente se puede aplicar a todo tipo de expresiones como "se armó la Marimorena", "murió con las botas puestas" y similares...
josettr
Que recuerdos viendo ese ratón de Commodore Amiga 500 :)
r a g n o r
Yo no me pienso comprar ningún portátil que no tenga la tecla de mayúsculas.
Será que no hay teclas absurdas como para quitar esa. ¿Y si hay que escribir un título o un texto largo en mayúsculas?
Por otro lado, sobre este tema, son odiosos los que cambian la posición o forma de las teclas. Botón de Enter pequeño y alargado, botón Función/Windows y/o Control cambiados de orden. Botones F1-12 puestos como botones de función. Shifts de tamaño pequeño.
Que se vayan a hacer puñetas. El teclado debería ser algo normalizado, tanto por tamaño de teclas como su posición. Y que, si se quiere cambiar, se cambie en todos y paulatinamente. Por lo menos a mí me pone de los nervios tener que usar distintos ordenadores con posiciones distintas de las teclas y confundirme con el Control, o al pulsar el Enter.
areseldios
obsoleto, ta.
Del lat. obsolētus.
1. adj. Anticuado o inadecuado a las circunstancias, modas o necesidades actuales. Un sistema de enseñanza obsoleto.
2. adj. Dicho especialmente de una palabra: Que ha dejado de usarse.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
imf017
El ratón no va a desaparecer ni mucho menos. En el mundo gamer es imprescindible para juegos FPS y RTS. En los entornos profesionales también sigue muy vivo, salvo quizá el diseño gráfico o el CAD, donde una tableta digitalizadora con pen sea mejor opción. Pero por ejemplo, donde se tiene que manejar mucho texto (y por tanto, mucho copia-pega), sigue siendo más cómodo usar el ratón para seleccionar texto que otros inventos.
OrangeMg
La función de la tecla Bloq Mayus es esencial, pero pienso que la tecla física se puede borrar. La misma tecla de Shift puede reemplazarla con "presiona dos veces para activar/desactivar".
El problema a mi idea sería actualizar todos los sistemas operativos en uso para que se ubiquen con el teclado "moderno"
slif24
La cuestión es que el icono de Guardar me parece bien así.
Antes: tenía sentido, pues la memoria de los ordenadores era bastante limitada y guardabas todo en disquettes.
Ahora: con la cantidad ingente de memoria de almacenamiento que tiene un PC actual (y un smartphone, y un tablet) el usuario medio deja todo almacenado en el. Cambiar el disquette por un CD/DVD o por un Pendrive provocaría un -muy entre comillas- "error de concepto". Sería algo así como: Grábalo (que los CDs no son reutilizables como los disquettes o los Pendrives) o Mételo en un Pendrive. Así que ahora hace las funciones de algo propio.
Yo lo llamaría reciclaje. Igual que el Fat32 volvió a tener sentido para memorias flash (aunque se esté volviendo a quedar limitado por la cantidad de memoria de los Pendrives y el tamaño de algunos archivos).
Sporty
he dedicado 5 min ha pensar la forma de sustituir el ratón. No es fácil amigos. Pero se me ocurre un cursor que apunte donde apunta la mirada (basándose en la posición y alineamiento de los ojos) y el clic si sería con el teclado. También he imaginado un auricular que capte los impulsos eléctricos del cerebro producidos al pensar en hacer clic o mover el cursor, pero ha sido en el minuto 4.30 y ya no me ha dado para más.
En cuaquier caso tenemos pendiente una revolución en lo que se refiere a dispositivos I/O
rocketboom
EN la distribución linux huayra si tiene el icono de una memoria o disco extraíble , pero para el de grabar sonido tiene el de un casette